• DOCTOR'S COLUMN
15.06.16|どこいったん

井坂矯正歯科の待合室には、雑誌を数冊置いておりますが、絵本も数冊置いてあります。
私の子供が小さい頃、よく絵本を買ったもので、その時のラインナップも参考にしたりしておりますが、やはり本屋で(立ち読み?をして)最近気になったものを置く事も多いです。
それで今回ご紹介するのはこの本です。
「どこいったん?」
これは主人公のクマが大事な帽子を(失くし?・・・)、いろんな動物に聞いて探し、ついに自分の帽子を取った犯人を見つけ、そして・・・・・・・
かな~りシュールなお話です。
が、関西弁で和訳しているおかげで、うま~く おさまっている感があります。
Amazonではネタばれっぽいレビューが、書いてありますが、実は原作のオチは・・・。
ん~~書けません ・・・・・・・・
この日本語版がオススメです。大人の方も良かったら本屋で手に取って見てみて下さい。


 
 
 
 
患者さんの声